≫体験談
26歳 女性 職業:会社員 渡航時期:2010年04月
普段の旅行では体験することができないことができました。A先生には大変お世話になりました。
日本語教師とは・・・海外で働くとは・・・ということを考えさせられる貴重な経験ができました。
★今後の参加者へのアドバイス★
タイのことをもっと知ってから参加すべきでした。生徒さんにたくさん質問をなげかけてあげると良いと思います。
20歳 女性 職業:学生 渡航時期:2010年03月
驚きの連続!!タイ人の生活や性格は日本と全然ちがいました。目に映る風景、交通ルール、食べもの・・・新鮮なモノばかりです。そしてタイで日本語を学ぶ人たちは、年齢も性別も目的もさまざまであるけれど、それぞれに一生懸命で、こういう人たちの手助けをもっとしたい!と思いました。また、みなさんとても親切でした。この旅行で私はたくさんの人に出会え、またたくさんの人に笑顔をもらうことができました。
★今後の参加者へのアドバイス★
プーケットはとてもいいところです。日本との違いにはじめは驚くかもしれませんが、きっと自由で親切なタイ人とその生活に魅せられると思います。現地の日本語教師の仕事が間近で体験でき、自分の今後を考える大きな参考となりました。
20歳男性 職業:学生
私は将来、教師を目指しており、教育実習に行く前に一度教えることを経験したくて参加しました。生徒は日本語を興味として学ぶのではなく、「日本に留学してみたい」「日系企業で働きたい」など自分たちの生活のために学んでおり、とても一生懸命です。さらに日本への関心も非常に高く、私は質問攻めにあってしまいました(笑)。こんなに一生懸命な生徒だったら、先生はとてもやりがいがあるでしょうね。教育実習前に行って本当にヨカッタです。今回、タイを初めて訪れましたが、日本人に非常に親切で、笑顔がとても素敵で、タイを好きになっちゃいました。また、行きたいです。
≫詳細・注意事項
・小学校低学年から中学校までの実際の教育現場で生徒と接し、身振り手振りを交えながら日本語教師アシスタント業務をこなして頂きます。最初はベテラン教師のアシスタントで指導方法を学んで頂き、慣れてきましたらご自身でやってもらう事もあります。
・日本語教師アシスタントの授業時間数は1日2〜8時間で、総時間では1日平均約4時間程度を予定しています。
・本プログラムでは、一箇所の学校又は複数の学校や家庭教師等で日本語教師アシスタントの体験をして頂きます。
・日本語教師は日本人又はタイ人となりますが、選択またはリクエストは出来ませんので、予めご了承ください。
・初級・日本語テキストを書店等で購入し、日本からご持参されると生徒とのコミュニケーションがよりスムーズになります。
・子供たちに名前を覚えてもらうために、首掛けタイプや安全ピンタイプのネームカードがあると便利です。
・生徒は日本に大変興味があります。授業中や休み時間は、積極的に子供達に話しかけてください。
・授業においては、ときにはタイの有名人を取り上げたり、教科書からはなれた食事の話題などを取り入れると授業の雰囲気がより盛り上がるかもしれません。
・タイ人はあまり英語が得意ではありません。生徒も同じように英語は上手ではありませんので、皆さんからどんどんタイ語を覚えて頂きたいと思います。子ども達が一生懸命教えてくれるので短期間でも結構覚えることができます。
・「教えてあげる」という見方ではなく、逆に「教えてもらう」という見方をしてみて下さい。生徒から多くのことを学ぶ事が出来ます。